安田屋家具店

KSS刻印の丁番が破損したので取り換えたいとのお問い合わせがあった。メールでのお問い合わせだったので、まさか、まさかアメリカからお問い合わせいただいていたことを後から知りビックリです。安田屋家具店もグローバル展開のお店になりつつあります。ナンチャッテ!!

B様からのお問い合わせ
「KSS 20-15 24mm 」旧型のアングル蝶番の在庫はありますか？ 3個壊れたのですが、予備に9個お願いしたいと思います。 購入可能であれば、方法をお知らせください。

安田屋家具店からの返信
「KSS刻印」の丁番は、工場が廃業したためまったく同じ金具は現存していませんが、他工場の金具で代替えできます。

破損された丁番「20-15」の旧型サイズ(金具円形部分の長さが24mmタイプ)の在庫はありますのでご安心ください。尚、金具の色は「ゴールド色」のみとなります。金具は1個税込み530円です。送料が別途必要です。

B様からご返信
早速の回答ありがとうございました。発送先なのですが、アメリカでも大丈夫でしょうか？ もちろん、送料の差額もお支払い致します。お返事お待ちしております。

安田屋家具店からの返信
アメリカへの発送はもちろんできますのでご安心ください。お急ぎの場合は少し送料が高くなりますがEMS(国際スピード便)を使用します。アメリカへは発送２日～３日程度でお届けできます。

少し安価にするには国際郵便の小型包装物を利用します。アメリカへは発送１０日前後でお届けとなります。

４個ご注文の場合の送料は下記の通りです。
(EMS/国際スピード郵便使用)
金具　530円×4個=2,120円
梱包材費　　　　　 100円
送料　　　　　　 2,000円
—————————
合計金額　4,220円

送料を安価にする場合は、国際郵便の小型包装物を利用します。

(国際郵便/小型包装物)使用
金具　530円×4個=2,120円
梱包材費　　　　　 100円
送料　　　　　　 　600円
—————————
合計金額　2,820円