安田屋家具店

でも子供たちもいろんな子がいます。ほぼ全ての子供が「トリック・オア・トリート」と言いますが、「このお菓子いらない」と言って選り好みをする子、一つずつ配布しているのに勝手に２つ以上掴み取ってしまう子、逆にうっかり２個渡してしまったら１個戻してくれる子、「ありがとう」と言う子、言わない子・・・・、その子供を取り巻くまわりの環境を垣間見たような気がします。

今年も美殿町の旦那衆のテーマは「スターウォーズ」
ふとん屋、履物屋、和菓子屋の旦那・若旦那がテーマを元に仮装します。Aがふとん屋「すずきや」の若旦那。Bは「小川屋本舗」の旦那。Cは和菓子屋の若旦那で、ちょっとわかりずらいですが、映画「X-メン」に登場するウルヴァリンに仮装しています。わっかるかなぁ～～!!

こちらはふとん屋がストームトルーパー、履物屋がダースベイダーです。

そして四代目のストームトルーパーが加わって、帝国軍集結です。アチコチから「写真いいですか??」と声を掛けられ、それぞれポーズをとって記念写真に納まる旦那衆です。旦那衆もハロウィンを楽しんでいます。

人が多いってことは販売に結びつくわけです。美殿屋漬物店では、冷たいお茶と、すぐに完売してしまう「漬物ドッグ」を店頭販売していました。やっと商店主たちにも「美殿町ハロウィン」の戦略が少しずつ伝わっていることを感じる四代目でした。

昨年までは午後６時を過ぎると来場者も三々五々帰宅する流れになるのですが、今年は美殿町の隣の「殿町ハロウィン」が午後７時までイベントを開催していて、７時を過ぎても美殿町から仮装した人の姿が消えることはありませんでした。でも「美殿町ハロウィン」でのお菓子配布も終了したので、四代目と若旦那衆は美殿町通りに設置したハロウィン飾付の片付けを行うのでした。

ちなみに毎年本格的な仮装をしている「ジェフ」氏。今年はこちらです。

ゴッホの自画像をモチーフにした仮装でした。今年も個の仮装のままJRに乗車して名古屋に向かうのでしょうか。「ジェフ」氏は今年お子様が誕生したとのことで、今までよりも若干ラフな仮装担ったとのことです。来年に期待しましょう。

それにしても日本全国アチコチでハロウィンイベントが開催されるようになりました。ただ日本人の何でも日本流にアレンジして取り込んでしまう国民性によって、「ハロウィン」=「仮装」だけが一人歩きしているように思います。仮装してゴミ拾いをしたなんて記事も新聞に載っていました。

四代目も「美殿町ハロウィン」を開催するに当たり、コスプレ大会とか、菓子撒き・菓子配りになってしまうことを危惧していました。そのため「ハロウィン」の意味や「トリック･オア･トリート」の説明文章を作って商店街や住民に配布したのでした。またなぜ美殿町商店街で「ハロウィン」を開催するのかの意味も同時に。そして６年が経過して少しずつ美殿町の人たちは理解を深めるようになりました。

ただ新しく参加した美殿町近隣の商店街では、単なる無料お菓子配布行事になっているようなので、その点を改善するよう求めなくてはなりません。最初に主催したマーガレットさんも美殿町界隈のハロウィンに少し違和感を感じているようで、本場のハロウィンに戻したいといっていました。来年はそれこそ曜日関係なく１０月３１日の開催に変更しようかとも考える四代目でした。

« 元に戻る

アチコチの飾付をしたり商店主の仮装を準備したりしているとあっという間に「美殿町ハロウィン」開催時間の３時になろうとしています。お菓子配布をする店舗は各々目印のかぼちゃ提灯を店頭に飾り始めます。このちょうちんがお菓子がもらえる目印です。

こちらは老舗和菓子店「甘泉堂総本店」の大旦那さんが提灯を飾り始めています。老若男女問わず商店主みんな楽しみにしているハロウィンです。６年目にしてここまで商店主みなさんの理解が深まりました。あとはイベントに秘められた戦略をより深く理解してもらうことです。

こちらはワールドエフさん店頭。

もちろん四代目の安田屋家具店もかぼちゃ提灯を飾ります。

より目立つようにウィンドディスプレイのハンギングEggチェアーにも提灯を乗せました。

さあー、間もなく午後３時。 怒涛のように仮装した子供たちがやってきます。四代目も仮装して準備します。この続きはまた明日。

« 元に戻る

また美殿町通りは通行止めにしていないので、歩道を歩くこと・自動車が通行することをアナウンスする表示板を道々に設置します。字は四代目の字です。恥ずかしい!!!

こちらは美殿屋漬物店の軒先にぶら下げたガイコツです。美殿町の風景の中でもっともレトロな雰囲気をかもし出している中嶋祥雲堂と美殿屋漬物店とミスマッチな光景です。

美殿町中央にある赤い丸いポスト。ここにも白い幽霊がいます。

美園町通り方面にも幽霊がお出迎え。

こちらはカフェ&ギャラリーmiraiの店先に設置した魔女。この先の報告はまた明日

« 元に戻る

コチラは美園町方面からの入り口である河田帽子店横。

２５日の天気は晴れの予想。 楽しい１日になりそうです。

昨年四代目はスターウォーズの「ダースモール｣に変身。あちこちで「写真とってもいいですか」と声をかけられ、ポーズをとりまくる四代目でした。そして今年は・・・・、

おふとんのお店すずきやの若旦那と一緒に「ストームトルーパー」に変身します。美殿町でであったら安田屋家具店とすずきやの若旦那だと思ってください。気軽に声をかけてください。記念写真用にポーズを取ります。２５日は美殿町にスターウォーズ軍団が出現します。ストームトルーパー以外はどこの若旦那が変身しているかは内緒です。

２５日雨天の場合は、翌日２６日に順延です。尚、順延のお知らせは２５日のお昼１２時に美殿町ホームページにて告知します。

« 元に戻る

調査員も仮装して歩行者通行量をカウントします。今回はスターウォーズに登場した「ジャバ星人」です。以前四代目が着用した仮装なんですが、衣装が大きす ぎて背が低い四代目が着るととてもかっこ悪かったのです。ところが今回着用した田淵君は身長１７５cm前後あるので、仮装衣装の大きさがジャストフイット です。だからジャバ星人になりきって、歩行者通行量をカウントしていました。さらに徐々に仮装に目覚めたのか、コスプレを楽しんでいました。

昨年、来場者が多く、歩道・車道を仮装した人であふれかえっていました。そこで昨年の反省を基に、歩道のアチコチに「ほどうをあるいてください」のサインボードを設置しました。興味が引くようにすこし怖い額絵を飾ったのでした。

昨年の開催後の反省で、美殿町通りは通行止になっていないが、来場者が美殿町にあふれかえり、歩行者天国状態になって危ないとの意見が多数ありました。そ こで今年は開催前に岐阜中警察署 交通課に事前に相談に行ったのです。状況を写真を見せて説明したのですが回答は「一時歩行者が多くなるからといって通行止にすることはできない」とのこと でした。

素人目にも危険な状態になっているので、当日２時間ほど美殿町を通行止にできないか、通行止にできない場合はなにか危険を回避できる方法はないかを聞きま したが、歩道・車道を占有してイベントを行なうのではなく、歩行者が一時期増えるということでは通行止に出来ないとの回答は変りませんでした。そのため美殿町としては警備員を２名配置し、ボランティア１０名ほどに歩道を歩くようにアナウンスして対処することにしました。

そして岐阜中警察署 交通課には、当日の状況を直ぐ近くの神田町派出所のおまわりさんに見に来てもらい、来年開催時には危険を回避するための通行止を含めた解決策を見出すよう にお願いしたのでした。

今年のハロウィンは、３時から６時までの３時間に約６，０００人の仮装した子供・大人が美殿町通りを行き交い、歩行者天国状態になってしまいました。しか し交通事故などの事態は一切おこらず、安全にイベントを終了できたのでした。

夜７時を過ぎても「みとのまちハロウィン」の余韻は続き、遅くまで仮装した人達が美殿町にたたずんでいました。

« 元に戻る