安田屋家具店

　同じ作業を５回繰り返し、５枚全ての扉取り付けが無事に完了しました。取り付けた後、扉の開閉具合、水平を調整するために｢スライド丁番金具」の微調整用のネジを締めたり、緩めたりします。全ての扉の上中下３箇所の金具を調整するこの作業はかなり時間を要します。しかしこれをきちんと行なわないと扉開閉に支障が出てしまうので重要な作業です。

　そしてこれが今回「アングル丁番金具」から取替えた「スライド丁番金具」です。家具側板の厚みが３０㎜もあったため、通常の家具金物では合致しないため、建築の建具に使用する大型の「スライド丁番金具」を使用することとなりました。

破損したアングル丁番金具

取替えたスライド丁番金具

　扉側に彫り込む穴も、埋木をした後に再度「スライド丁番金具」のカップ径に合わせて彫り込みました。一度埋め木をしてから彫り込まないと前の穴の渕に引っ張られてしまいきれいな丸型に穴をあけられないからだと職人に教わりました。

　扉木口の切り込みもちゃんと埋木して着色してあります。

　
扉を取り付けた後、埋木部分はこんな状態になっています。

　扉取り付け完了後に、壊れていた「パッチリ金具」(扉が自然に開かないようにする扉固定具)を「マグネットキャッチ」金具に取替えました。

　そして全ての扉修理が完了した結果、元通りになりました。元通りになった洋服タンスセットをご覧になられて、お客様もご満足の様子でした。これでまた何十年とご使用頂けます。

　今回のご修理内容は、扉５枚×「スライド丁番金具」３個=合計１５個と「マグネットキャッチ」１０個の金具代、扉補修費、出張施工技術費です。岐阜市内のお客様でしたので安田屋家具店にて行なうことができました。岐阜市、各務原市、大垣市、名古屋市の近郊であれば同様にお伺いしてご修理をさせていただきますのでお気軽にご相談下さい。

　それ以外のご遠方のお客様は、ご自宅界隈の昔から続いている街の家具屋さんに依頼してみてください。ただし最近の「アウトレット家具店」「インテリアショップ」「大型家具店」では面倒な作業で利益にならないのでほとんど修理は行ないませんのでご注意下さい。依頼したら恐らく買換えを勧められるのが関の山です。昔から続いている家具屋さんならば、この程度の修理はどの店舗でもできるはずですので、きっとあなたのお近くにも１店はあるはずです。

　さらにそんな町の家具屋さんのなじみの常連客となれば、格安で行ないますし、自店で販売した家具であったら無料となる場合もありますから、なじみのお店を持つということは、かなりお得なことなんですよ。

« 元に戻る

それにしてもアングル丁番金具の破損する箇所はほぼ毎回同じ箇所です。家具本体に取り付ける側の金具がビス穴の位置で割れてしまっています。この部分の強度が足りなかったんでしょうね。また当時の材質が鋳物だったこともあり、破損しやすかったようです。

破損した金具と、新しく取り替える金具をあわせてみます。ほぼ同じカップ径サイズでしたが、微妙に長さの違いがありそうです。

新しい金具の刻印は「２０－１５」です。

新しいアングル丁番金具を扉の穴にはめ込んで見ます。

本来であればアングル丁番金具のカップ径の根元の出っ張り部分は、扉の渕に密着していないといけないのですが、やはり微妙な長さの違いがあるため、１㎜ほど隙間が生じてしまいました。とりあえずビスネジで金具を取り付けてみます。ビスネジ穴は以前のビス穴をそのまま使用できました。

扉に金具を取り付けた後、気になる隙間を確認すると、やはり１～２㎜前後隙間ができています。食器戸棚に扉を取り付けるときにこの１～２㎜のサイズ違いが問題にならなければよいのですが・・・・、若干不安です。

１年前に取替えた金具を再度確認すると、同様に隙間が生じたために、扉側の穴の先端を少し大きく彫り直した作業を行ったことが確認できました。彫り直したために金具と扉の渕はきちんと密着していました。うーーん。

少々の不安を抱きながら、試しに扉を食器戸棚本体に仮止めしてみます。食器戸棚本体側に取り付けるアングル丁番金具の３つのビス穴のうち、真中のビスのみを仮止めします。

扉上下２箇所の金具を仮止めした後、扉を閉めてみます。１～２㎜の隙間が原因で隣の扉に当らないか、スムーズに開閉できるか、家具本体から扉が浮いていないか、扉の水平は問題ないか等をチェックします。

いずれも問題なく、扉の開閉はできました。
よっし、OK。
アングル丁番金具を食器戸棚本体にビスネジで確実に取り付けます。全てのビスネジを取り付けた後、再度扉の開閉をチェックします。まったく問題ありませんでした。修理完了です。

これでまた何十年とご使用いただくことができます。

修理代金は、アングル丁番金具２個×８５０円+出張修理費５，０００円=税込６，７００円です。買い換えられるよりもはるかに安価です。良い家具はちゃんと修理できるので、結局はお買い得なんですよ。家具を購入される時は、良い家具を選びましょう。

« 元に戻る

安田屋家具店からの返信
破損した金具の写真を確認しましたところ、当店にて取り扱っていますアングル丁番金具での取替え修理は可能です。岐阜市近郊であれば土・日でのご自宅にお伺いしてのご修理は可能です。 金具にはサイズが5種類ほどあります。そのためお手数をおかけいたしますが、金具を扉から取外して金具の裏に4つの数字が刻印されているはずですので、数字を確認していただきご連絡下さい。金具のサイズ　「１５　２０」「２０　１５」「２０　２０」「１６　１５」「２４　２０」という数字の刻印が大抵の金具では見られるはずですのでご確認下さい。金具の裏の数字のご連絡をいただき、お伺いするご都合の良い日時をご連絡頂ければ幸いです。

そして後日、岐阜市内のお客様宅にご訪問修理を行ないました。

破損した金具もちゃんと元通りです。
取付けも破損した金具のネジ穴位置をそのまま使用できましたので所要時間３０分程度で完了しました。お客様想いでの婚礼たんすの扉の開閉もスムーズになりましたので、これでまた何十年とご使用頂けます。

家具を捨てることは想い出を捨てることと同じ

また一つ、大切な想い出と歴史を捨てずにすみました。

« 元に戻る

安田屋家具店からの返信
食堂椅子の板座面の割れの際接着ご修理はできますのでご安心下さい。ただ現在の破損状態が不明なので確実なご返事ができません。板座が割れた場合、通常ですと、板座のつなぎ目部分で割れる場合が多いです。その場合割れた木口の断面がツルンときれいなことが多いです。強力な接着剤を使用して固定治具で圧着します。

その後、座面裏側に 補強の板を取付けます。

修理金額は１脚税込４，０００円～６，０００円程度ではないかと思います。修理状況によって価格の差があります。往復の運賃は別途必要となります。

椅子を当店まで発送される場合は、一般ご家庭ですとダンボールなどの梱包材がないかと思いますので、ヤマト運輸の「らくらく家財宅急便」をご利用になられると、通常の宅配金額よりも高くはなりますが梱包しないで発送ができます。通常の佐川急便などを使用される場合は、椅子が入る段ボール箱に入れて発送する方法となります。

お客様よりご返信
メールありがとうございました。 梱包など面倒だし運賃もかかるのでメールでお尋ねしたものの躊躇して都内の修理業者に依頼しました。修理可能ということで早速とりにきてくれました。アドバイスありがとうございました。ご報告まで

ちなみに上記でご紹介した板座が割れた飛騨産業の椅子ですが、次のように修理が完了しています。

座面裏側に取り付けた補強板は目立っていません。この補強板を取り付けることによって一度剥がれてしまった板座の接合部分の強度が増し、耐久性も格段にアップするのです。製作元の「飛騨産業」での修理も、安田屋家具店と同様に板座面裏側に補強板を取り付けて仕上げています。

« 元に戻る

曲げ木椅子で「ルブリンⅠ型」という商品です。当時の価格は１脚１９，５００円と記載されています。消費税３%が導入されたのが１９８７年なので、このカタログ当時は消費税がなく、１９，５００円だったんですね。

広島のマルニ木工工場ではブナ材の曲げ木家具は製作できないというか、製作していないので、恐らく木部フレームは輸入品だと思います。当時、東欧、チェコスロバキアから曲げ木椅子を輸入していた商品がマルニにもあったので、同じフレームではないかと四代目は思います。だから背もたれの籐シートも手編みなのではないかと思います。１９８５年当時でも手編み仕上げを日本国内で行っていたとしたら、１脚１９，５００円では当時でもできない価格です。当然もっと金額は高くなっているはずです。

表面

裏面

今回のご修理の場合、籐シートが貼られている背もたれ部分は取外しができるようになっているので、椅子全部を職人工房に送らなくてもよいので送料が安くなります。背もたれの籐シート部品のフレームだけを取外して送ればよいのです。修理期間中も座り心地は悪くなりますが、椅子としてそのまま使用し続けられるので、お客様にとっても都合がよいわけです。輸入品といえども、将来のメンテナンスのことをちゃんと考えて製作されていることに感心です。現在の使い捨て家具とは考え方が根本的に違いますね。

さて修理金額はいかほどになるか、職人からの連絡待ちです。

« 元に戻る