安田屋家具店

お伺いした当初のグラングランとした強い揺れではないものの、食事や書き物でテーブルを使用した時にはまだ揺れることに違和感を感じた四代目でした。感覚的に四代目が思っているよりも横揺れが発生しているんです。おかしい・・・???

製作工場を確認すると椅子にマークが張ってあった。
広島に工場がある「マルニ」の家具である事がわかりました。
お客様にお聞きすると１５年ほど前に今は廃業してしまった「H家具店」で購入されたとのことでした。 お客様に四代目が思っているよりも揺れが大きいので、多分構造的な欠陥ではないかと思いますが、なにか揺れを止める対処方法がないか製造会社に確認してご連絡することにして帰社したのでした。

安田屋家具店に戻った四代目は、すぐさま安田屋家具店ライブラリーに向かい、１５年ほど前の「マルニ」カタログを探すのでした。

１９６９－１９６７年のカタログを発見。すぐに商品を確認すると・・・・・、 スタンダードシリーズのダイニングテーブルでした。カタログ写真を見ておやおやと思った。ある掲載写真では脚と貫板の接合が１本のボルトで止めてあるのだが、

違う写真を見ると２本のボルトでしめてあるのが確認できる。

お客様宅のボルトは１本だけであった。
やはり１本と２本とでは違いが生じるのだろうか。ボルト２本で止めたほうが揺れはなくなるのだろうか。 そもそもマルニでは何故１本のバージョンと２本のバージョンがあるのだろうか。製作当初は１本のボルトで止めてあったのだが、横揺れが発生することから２本のボルトで止めるように改良したのではないだろう??? 工場であるマルニに確認してみるしかないなぁー!!　

すぐさまマルニに連絡した。
かなり以前、他店てご購入されたダイニングテーブル1996年カタログ「スタンダードシリーズ　１７４９－０２」ダイニングテーブル１３５ですが、天板・脚・貫板の各接合ボルトをきつく締めても、長手方向へのグラツキが出てしまいます。 脚と貫板との接合は六角ボルト１本で接合してあります。当時のカタログ写真を見ると、テーブルのみの掲載写真では同様に六角ボルト１本で接合してある写真ですが、椅子とのセット写真では２本の六角ボルトで貫板を接合してあります。 ボルト１本なのが横揺れする原因なのでしょうか。

構造的に若干の横揺れが生じることは理解できますが、揺れの共振によって大きく揺れてしまうのがお客様宅のテーブルの現状です。貫板の接合ボルトを２本にすれば揺れは止まりますか? 天板の重さに対して脚が脆弱なので、横揺れしてしまう構造的な原因ではないかと思います。長手方向への横揺れを止める補修方法はありますでしょうか。方法があれば教えて下さい。当店にて補修を行ってみます。補修方法のご連絡をお待ちしています。

マルニからの連絡を待つことにした。

« 元に戻る

該当商品はタイマルニで生産した商品で、 天板と脚組の固定ボールトはＭ６のジョイントボールトを使用しています。 古い金具資材では長さが４０・５０ｍｍを各４本使用するようになっています。 但しワッシャーとバネ座金を取付けない仕様です。

商品の揺れの状態を確認する方法は、天板を押して下記項目で状況が見られるか。
１）天板と脚組の接合部にスキマがあるか。（メネジの緩みを確認する）
２）脚組と脚ツナギ接合部にスキマがあるか。

天板も脚組もパラウッド材ですので、長年経過するとムク材は形而変化して、 平面にも曲がりが発生しますので、ボールトを締めても接合面が平でないと緩みやすいようです。 何度も締めても緩むようであればワッシャーとバネ座金を取付けた方が緩み難いです。材料の反りが有る場合には金具だけの緩み解消は難しいので、 ビスで接合部を完全に固定するしか方法がありません。

お客様宅のテーブルを再確認しに行くと、天板と脚の接合４箇所のうち、１箇所のみ 天板に埋め込まれているメスネジがバカになってカラ回りしている ようなので、これが原因な野かもしれませんねぇ。 メスネジを取付けなおしてから天板と脚の４箇所を確実に接合すれば ゆれは止まるのかなぁ。これはやってみるしか答えが出そうに無いですね。その旨、お客様にご報告です。

« 元に戻る

切断した場合、二重になっている渕周り部分が無くなってしまいますので、天板の厚みは薄くなってしまいます。そのため切断した辺に新しく板を取付けて、切断していない部分の渕周りと同じ厚さにします。

切断面のみを塗装する部分塗装では、天板との色違いが生じること、渕周りに板を取付けて加工するので、切断した天板の渕周りも削らなくてはなりませんので、その部分の塗装だけを行うと天板の塗装がまだらになってしまいます。そのため切断して、切断辺の渕周りに板を取付けた後に、天板全面を含めた全面塗替えが必要となります。

脚はご指定の高さに切断してから、現在と同じように天板に取り付いている四角の板を切断後の天板に取付けなおしますので、脚の取り付け、取り外しは現在と同じようにできます。

実際にどの程度の手間がかかるか現物を見ていないので確実な修理費用はご提案できませんが、最小の手間から最大の手間がかかった場合を想定して、最低価格税込５６，０００円から最大価格７３，０００円の範囲内の修理金額となります。 尚、往復の送料は別途必要です。ただし岐阜市近郊であれば当店より引取り、お届けを無料で行います。

ご用命される場合は、現物をお預かりして、ご指定のサイズをお聞きし最終見積金額を再度ご提案いたし、お客様の最終判断を確認します。ご予算的にOKであれば修理作業に取り掛かり、ご用命されない場合は作業を行わずご返却します。

I様よりご返信
返信をありがとうございます。 リフォームとなるとかなり大がかりな作業となることがよく解りました。実は事情があり、来月に転居しなければならないためリフォームにかける時間があまりありません。 家族と相談した結果、このまま継続して使用するのが望ましいと結論が出ました。四代目様には大変な手間をおかけしてしまい大変申し訳ありません。このような相談にも懇切丁寧対応をして頂きとても感謝しております。本当にありがとうございました。

« 元に戻る

120㎝×240㎝合板に、ナラ材柾目(マサメ)の天然木突板を貼った材料を用意します。 現状の天板の突板の欠如部分がありますので、このままの状態では天板に貼る合板材との間に隙間が生じ、完全に密着接合できない箇所が出てしまいます。そのため現在の天板の突板材を全て削り取り、下地の合板状態にして、天板表面を平面にします。

次に天板渕周りは無垢板を使用していると思いますので、現在の塗装を削り落とし、木地の状態にします。 天板全面を全て木地状態になったら、ナラ材柾目(マサメ)の天然木突板を貼った合板をプレス機械を使用して、天板に圧着接着します。

天板に新しい天板材を貼り終わったら、現在の塗装色と同色でウレタン塗装仕上げを行います。 塗装は着色仕上げを行った後、５分つや消し(半消し)のクリアー塗装を行い仕上げます。塗装はハードコーティング仕上げのウレタン塗装です。

鏡面仕上げより、５分つや消し(半消し)の方が、使用におけるすり傷が目立ち難いのでお勧めします。現在と同じ程度のツヤにします。

尚、天板の裏面の修理作業は行いませんので、現状のままとなります。

天板渕周りの凹み傷は、ほとんどなくなりますが、深い傷がある場合は残ることがありますのでご了承ください。

テーブルの高さは、合板材の2.5㎜～3㎜ほど高くなりますが、使用感は現在と変わらないと思います。合板材の木口が2.5㎜～3㎜ほど見える状態となりますが、現在の天板構造も同様に木口が見えていますので、その部分が少し厚くなる程度です。そのため違和感はないと思います。

上記の修理内容での修理費用は、税込み８９，８００円となります。
修理期間は、お預かり後約３週間ほどです。御見積金額には送料が含まれていません。当店よりお客様宅までの送料は2,000円前後だと思います。

お客様より返信
お見積りをありがとございました。 この内容で修理をお願いしますのでよろしくお願い致します。 1点だけ、樹種についてはナラ柾目で良いと思いますが現品をご覧いただきあまり差があるようでしたら相談させて下さい。その場合の見積もり変更は問題ありません。明日、発送しようと思います。到着日にご指定がございましたら連絡をお願いします。埼玉県蕨市からの発送となります。よろしくお願い申し上げます。

安田屋家具店から返信
現物を確認した後にご連絡いたします。

関連記事　７月１３日「続 丸テーブル塗り直し」
関連記事　７月１５日「続々 丸テーブル天板塗り直し」

« 元に戻る

天板表面に貼ってあります突板の損傷が激しいです。突板材がはがれてしまい、下地の合板が見えてしまっています。

天板裏面を確認すると、天板の主材である「杉板」らしき木目が確認できました。あきらかに天板表面材の木目とは異なりますので、天板表面材は「オーク材」の突板が使用されていることがわかります。

テーブル渕周りも無垢材ではなく、オーク材(日本ではナラ材)の突板が貼ってあります。

したがいまして、修理の際にあまり削り落とすことができないので、深い凹み傷は残る場合があります。

天板の木目は、オーク材(日本ではナラ材)の特徴である水が通る管である導管が太いのがみられますので、確実にオーク材(日本ではナラ材)です。

現在240㎝×120㎝の合板にオーク材(日本ではナラ材)の柾目の突板を貼った材料を手配しています。修理する前にこの材料の切れ端を見本としてお送りしますのでご確認ください。お送りした突板材の木目でOKであればご連絡ください。ご連絡後に修理に取り掛かるように致します。

お送りした塗装前の合板にオーク材(日本ではナラ材)の柾目の突板を貼った材料です。

お客様からご連絡
本日、天板突き板サンプルが届きました。ありがとうございました。 木目を確認しましたのでこの突き板で進めて下さい。色は天板の生きているところに近くなればうれしいです。参考に脚の写真を添付します。色合わせは難しいのであくまでも参考で結構です。

関連記事　７月１１日「丸テーブル天板塗り直し｣
関連記事　７月１５日「続々 丸テーブル天板塗り直し」

« 元に戻る