安田屋家具店が立地する岐阜県岐阜市美殿町にもインバウンドとみられる観光客がチラホラと見かけます。12月初旬にフラッと安田屋家具店に入店された方が中国の観光客のようで、興味津々と展示している「バタフライスツール」を何度も見られていました。

そして片言の日本語で「中国へ送って頂けますか」と聞かれた。

金具の輸出はEMS(国際スピード郵便)を使用して何度か送ったことがありますが、家具を海外に送ったことがありませんので、「申し訳ありません。海外への発送はできません」と答えました。残念そうな表情で店を出られたのですが・・・・、

1時間ほど経過して再度入店され、バタフライスツールを持って帰るので梱包して欲しいとご注文いただいた。納品時の梱包箱を残してあるので、厳重に梱包して、取手バンドを取付けてお渡しした。クレジットカード決済でお支払いただいた。

少し大きめの箱をもって満足そうにお帰りになられた。「バタフライスツール」現品を販売したので、安田屋家具店展示品が無くなったため、すぐに「天童木工」工場に発注を行った。通常だと1週間程度で入荷するのだが。

この記事の続きを読む »

この記事の内容が役に立ったら共有してね!
3月 3, 2025 · Posted in 四代目のつぶやき, リビングルーム  
    

Verified by MonsterInsights